Nouveau Testament en vues panoramiques (Le)

SEGOND 21

 

Une présentation qui facilite l’étude et la compréhension
Cette édition a été mise au point par Fred Young, un formateur de disciples et enseignant biblique passionné, basé à Bruxelles. L’idée est de présenter les textes du Nouveau Testament par livre entiers ou par section littéraires sur de grandes doubles pages. Ainsi, on peut facilement lire une épitre ou une section d’un évangile d’un seul trait pour voir apparaitre plus facilement les thèmes récurrents, les structures littéraires, le déroulement d’un raisonnement... Un peu comme si on avait un rouleau de parchemin devant les yeux !

Points forts :

• 17 épitres complètes sur des doubles pages
• 10 livres présenté en grandes sections sur des doubles pages
• 27 tableaux synthétiques présentant la structure de chaque livre
• Une reliure adaptée qui permet d’utiliser toute la surface des doubles pages
• Du papier épais qui permet de prendre facilement des notes ou de surligner
• Un guide de 5 pages pour étudier avec profit les textes bibliques

L'auteur

Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! «L’original, avec les mots d’aujourd’hui», voilà en effet le principe qui a guidé l’équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d’années de travail. «L’original»: le premier objectif de la Segond 21, c’est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c’est-à-dire l’hébreu et l’araméen pour l’Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament. «Avec les mots d’aujourd’hui»: le deuxième objectif de la Segond 21, c’est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible... Avec une brève introduction à chaque livre biblique, environ 1300 notes qui aident à sa compréhension «minimale», une introduction générale, 4 cartes géographiques et des repères dans la marge qui permettent de retrouver plus rapidement les livres bibliques

Nouveauté

23.90 EUR